| 吴越王还乡歌 |
| 2006-03-09 16:15:23 来源： |
|
在无锡城中心孔子文庙背后，有一幢中国现代文学巨匠钱钟书的故居。故居西首有一个研究会叫钱镠研究分会。钱镠是何人？钱镠(字婆留)，是江浙钱氏的一代始祖，是一代大师钱穆、钱钟书等的祖先。 开平元年(公元907年)，梁太祖即位，封钱镠为吴越王。镠改其故乡临安县为临安衣锦军。当即回乡扫墓，旌旗蔽长空，鼓吹振山谷，大宴家乡父老。据说参宴者百岁以上也有十多人。席间，钱镠拿起酒杯，效学当年刘邦回乡唱《大风歌》的样子，高声唱起了乡歌： 三节还乡兮挂锦衣，吴越一王驷马归。 临安道上列旌旗，碧天明明兮爱曰辉。 父老远近来相随，家人乡眷兮会时稀。 斗牛光起兮天无欺！ 那时，父老虽闻歌进酒，但乡亲们对文绉绉的歌词似懂非懂，不能尽兴。 钱镠觉察到了这点，再斟满酒，用土音高唱：“你辈见侬底欢喜？别是一般滋味子。永在我侬心子里！”歌词虽短，却是乡音土语，立刻引起轰动。歌罢，合声赓赞，叫笑震席，欢感闾里。 这首唐末五代十国时吴越王钱镠唱的即兴山歌，是迄今为止，人们发现的最早用吴语记录的吴歌。它比之六朝文人记录加工的吴歌，更加朴实、通俗，乡土气息也特别浓厚。研究吴歌的学者们，几乎一致认为它是“吴中山歌最初的记录”。 编辑：晓丽 |
| 【编辑：】 | 【进入论坛】【打印本页】【关闭本窗】 |
- 相关新闻
- 文化专题
-